July 04, 2026

🚨 ALERT: DENGUE PREVENTION AT CONSTRUCTION SITES

 "கட்டட வேலைத் தளங்களில் டெங்கு நுளம்பு பெருக்கத்தை தடுப்போம்"

 "LET'S PREVENT DENGUE MOSQUITO BREEDING AT CONSTRUCTION SITES"


கட்டுமான வேலைத்தளங்களில் டெங்கு நுளம்புப் பெருக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் தடுப்பது தொடர்பான சுருக்கமான வழிமுறைகள்

  • நீர் தேங்குவதைத் தடுத்தல்: கைவிடப்பட்ட டயர்கள், தேங்கிய நீரை உடனுக்குடன் அகற்றுவது அவசியம்.

  • கழிவுகளை முறையாக அகற்றல்: உடைந்த பொருட்கள் மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட கொள்கலன்களை முறையாக  அகற்றல் ,  இக்கழிவுகள் நுளம்புகள் முட்டையிடும் இடங்களாக மாற வாய்ப்புள்ளது.

  • கொள்கலன்களை மூடி வைத்தல்: திறந்த நிலையில் உள்ள கொள்கலன்கள் நுளம்புப் பெருக்கத்திற்கு வழிவகுக்கும்.

  • தொழிலாளர் பகுதிகளைச் சுத்தமாகப் பேணுதல்: கழிவறைகள் மற்றும் உணவு உண்ணும் இடங்களைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளைச் சுத்தமாகவும், சூழலைத் தினசரி சுத்தமாகப் பேணுவதன் மூலம் டெங்கு அச்சுறுத்தலில் இருந்து நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளலாம்.

  • இது அனைவரது சமூகப் பொறுப்பாகும். சூழலைத் தினசரி சுத்தமாகப் பேணுவதன் மூலம் டெங்கு அச்சுறுத்தலில் இருந்து நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளலாம்.  
    💡 நினைவில் கொள்க: டெங்கு இல்லாத சூழலை உருவாக்குவது நம் அனைவரினதும் சமூகப் பொறுப்பாகும்.

      ​​"தினமும் சுற்றுச்சூழலை தூய்மையாக பேணுவோம்"  

    "இலங்கை அரச  தொழில்நுட்ப உத்தியோகத்தர்கள் சங்கம் - வடக்கு மாகாணம்"



      "ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීම් භූමි තුළ ඩෙංගු මදුරුවන් බෝවීම වළක්වමු"  

    ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීම් භූමි තුළ ඩෙංගු මදුරුවන් බෝවීම පාලනය කිරීම සහ වැළැක්වීම පිළිබඳ කෙටි මාර්ගෝපදේශය:

    • ජලය රැඳීම වැළැක්වීම: අතහැර දමා ඇති ටයර් සහ රැඳී පවතින ජලය වහාම ඉවත් කිරීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.

    • අපද්‍රව්‍ය නිසි ලෙස බැහැර කිරීම: කැඩී බිඳී ගිය ද්‍රව්‍ය සහ භාවිත කළ බඳුන් නිසි ලෙස බැහැර කළ යුතුය. මන්ද මෙම අපද්‍රව්‍ය මදුරුවන් බිත්තර දමන ස්ථාන බවට පත්වීමට ඉඩ ඇත.

    • භාජන සහ බඳුන් වසා තැබීම: විවෘතව පවතින බඳුන් මදුරුවන් බෝවීමට මග පාදයි.

    • සේවක ප්‍රදේශ පිරිසිදුව තබා ගැනීම: වැසිකිළි, ආහාර ගන්නා ස්ථාන සහ ඒ අවට පරිසරය දිනපතා පිරිසිදුව තබා ගැනීම මගින් ඩෙංගු තර්ජනයෙන් අපට ආරක්ෂා විය හැකිය.

    මෙය සැමගේම සමාජයීය වගකීමකි. දිනපතා පරිසරය පිරිසිදුව තබා ගැනීමෙන් ඩෙංගු උවදුරෙන් අපව ආරක්ෂා කර ගත හැක.


    💡 මතක තබා ගන්න: ඩෙංගු රෝගයෙන් තොර පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීම අප සැමගේම සමාජයීය වගකීමකි. "දිනපතා පරිසරය පිරිසිදුව හා සුරැකිව තබා ගනිමු"


      "ශ්‍රී ලංකා රජයේ තාක්ෂණික නිලධාරීන්ගේ සංගමය - උතුරු පළාත"  




    "LET'S PREVENT DENGUE MOSQUITO BREEDING AT CONSTRUCTION SITES"

    Brief guidelines on controlling and preventing dengue mosquito breeding at construction sites:

    • Preventing Water Accumulation: It is essential to immediately remove stagnant water and clear abandoned tires.

    • Proper Waste Disposal: Properly dispose of broken materials and used containers, as these wastes can easily become mosquito breeding sites.

    • Keeping Containers Covered: Leaving containers open can pave the way for mosquito breeding.

    • Maintaining Clean Worker Areas: By keeping toilets, dining spaces, and the surrounding environment clean daily, we can protect ourselves from the threat of dengue.

    This is everyone's social responsibility. By keeping the environment clean daily, we can safeguard ourselves from the dengue threat.
    💡 Remember: Creating a dengue-free environment is the social responsibility of all of us. 
           "Let's maintain a clean environment daily"

    "SRILANKA GOVERNMENT TECHNICAL OFFICERS' UNION - NORTHERN PROVINCE"




    Share This :